Radio Encuentros

La gran fuerza cultural del pueblo Monkoxi de Lomerío en Santa Cruz, Bolivia

El proyecto de revitalización de la lengua Bésiro avanza e ilusiona

Tras un año de ejecución está llegando a su fin uno de los proyectos piloto implementado por el Navegador Indígena y el CEJIS, financiado por la Unión Europea a través de IWGIA. Se trata del proyecto de Revitalización y vitalización de la lengua Bésiro de la Nación Monkoxi del Territorio Indígena de Lomerío.

Felipe Chuvirú, responsable del nido lingüístico, coloca carteles sobre objetos de uso cotidiano y mientras los elabora bajo la atenta mirada de los niños y niñas relata el proceso en el idioma bésiro.Es un gran desafío, lograr que los estudiantes pierdan la vergüenza y usen el idioma en sus juegos y actividades fuera del centro educativo, señala Reina García, profesora de primaria de la Unidad Educativa Primero de Enero.

Margarita Charupá, secretaria de recursos naturales de CICOL destaca que en las 29 comunidades de Lomerío se habla muy poco el idioma nativo y considera que este proyecto es un aporte significativo.

Encarar un proyecto de esta magnitud hubiera sido imposible sin el auxilio de los textos de bésiro elaborados por el profesor Ignacio Chuvé, que plantea la necesidad de reformar el sistema educativo para dar prioridad a la lengua nativa. Con este proyecto los niños pueden asimilar el idioma a partir de la práctica. También participan mujeres embarazadas. Pedro Peña, otro responsable del nido lingüístico bésiro, conversa con las madres e incentiva a que ellas hagan lo propio en su entorno familiar y social para que el idioma no desaparezca.

Escuche el podcast a continuación y/o descárguelo haciendo click aquí:

Estado de la Consulta Previa del Lote 192

El lote petrolero 192 en Perú se superpone al territorio de tres pueblos indígenas amazónicos, el quechua de la cuenca del Pastaza, el achuar del Corrientes y el kichwa del Tigre. Dichos pueblos, organizados en sus federaciones FEDIQUEP, FECONACOR y OPIKAFPE, han luchado por sus derechos colectivos, entre ellos el derecho a la Consulta Previa.


Este 2020 el Estado peruano deberá concesionar dicho lote por 30 años más, por lo que debe realizar un proceso de consulta. Sin embargo, dicho proceso ya ha presentado fallas, entre ellas su suspensión repentina en julio de 2019. Desde entonces, el escenario es de incertidumbre para la población.

Puede descargar este podcast AQUÍ.

Escucha “Estado de la Consulta Previa del Lote 192” en Spreaker.

Para mayor información sobre el estado de la Consulta Previa en el lote 192 y las demandas de la población, puede leer el artículo “El Proceso de Consulta Previa en la Amazonía Peruana” disponible en Debates Indígenas.

Protocolos Autonómicos para salvaguardar el derecho a la Consulta Previa

Análisis sobra la situación del derecho a la Consulta Previa en América Latina y cómo los protocolos autónomos que surgen desde los pueblos indígenas están sirviendo como instrumento para garantizar que dicho derecho cumpla con lo estipulado en el Convenio 169 de la OIT.

En este podcast, tenemos la participación de Mego Wajapi, del pueblo Wajapi de Brasil; Doris Yacum y Georgina Hinojosa, del Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampís, de Perú; y Nancy Yáñez, experta en derechos indígenas de la Universidad de Chile.

El podcast es producido con el apoyo de IWGIA y de la Fundación Ford.

Puede descargar este podcast AQUÍ.

Listen to “Protocolos Autonómicos para salvaguardar el derecho a la Consulta Previa” on Spreaker.

Nación Originaria Mikmaq frente al colonialismo en Canadá

Con motivo de la 527 conmemoración del 12 de octubre (día en que Colón arribó a tierras americanas), entrevistamos a Kerri Prosper, ex jefe de la comunidad Paqtnkek, de la Nación Originaria Miqmak, en la provincia de Nova Scotia en Canadá. Prosper habla sobre las consecuencias del colonialismo para los pueblos indígenas al norte de América, los retos que enfrentan las generaciones Mikmaq hoy en día, y las estrategias que realizan para garantizar sus derechos al territorio.

Descarga este podcast haciendo CLICK AQUÍ.

 

 

Listen to “Nación Originaria Mikmaq frente al colonialismo en Canadá” on Spreaker.

Protocolos Autonómicos de Consulta Previa en el contexto Mapuche

Entrevista a Salvador Millaleo y Nancy Yañez sobre la publicación de la “Guía sobre Hitos y Experiencias de Protocolos Autonómicos de Consulta Previa”.

Nancy Yañez es directora del Centro Derechos Humanos y del Centro de Interculturalidad y Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, minetras que Salvador Millaleo es investigador del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile. Ambos analizan las limitaciones de los procesos de Consulta Previa para el pueblo Mapuche, tanto desde un punto jurídico como social.
Entrevista realizada por José Becerra, publicada por IWGIA con el apoyo de la Fundación Ford.

Descarga este podcast haciendo CLICK AQUÍ.

 

 

Listen to “Protocolos Autonómicos de Consulta Previa en el contexto Mapuche” on Spreaker.

Bolivia: los incendios en la Chiquitanía y sus causas

Más de 750 mil hectáreas de bosque de la Chiquitanía boliviana se han visto afectados por los incendios en la Amazonía. Las razones se encuentran en el cambio climático y en las políticas del gobierno que han permitido la ampliación de la frontera agrícola.

En este podcast, se presentan entrevistas a representantes de las comunidades indígenas afectadas quienes cuantan las causas y las consecuencias que los incendios han tenido, así como un análisis del papel que juegan los decretos de ampliación de la frontera agrícola implementados por el gobierno de Evo Morales.

Más información: www.iwgia.org/es/bolivia/3447-lo…stros-del-incendio

Descarga este podcast haciendo CLICK AQUÍ.

Listen to “Bolivia: los incendios en la Chiquitanía y sus causas” on Spreaker.

Entrevista a Mauricio Tomé del pueblo indígena Yanomami de Brasil

Radio Encuentros entrevistó a Mauricio Tomé, del pueblo indígena Yanomami de Brasil, sobre las amenazas que se ciernen en sus territorios y las estrategias que utilizan para sortearlas.

Descarga este podcast haciendo CLICK AQUÍ.

 

 

Listen to “Entrevista a Mauricio Tomé del Pueblo Indígena Yanomami de Brasil” on Spreaker.

Consulta Previa: La experiencia del protocolo del pueblo wajapi en Brasil

El derecho a la Consulta Previa Libre e informada en Brasil está amparado por el convenio 169 de la OIT que fue ratificado en 2002. Los pueblos indígenas de dicho país han diseñado sus propios protocolos de consulta para garantizar que este derecho no sea vulnerado y cumpla con los estándares estipulados por el convenio.

En este podcast, Mego Wajapi, director de la Asociación Wajapi Tierra Ambiente y Cultura, cuenta sobre este proceso del pueblo wajapi.

Descarga este podcast haciendo CLICK AQUÍ.

 

 

Escucha “Consulta Previa: La experiencia del protocolo del pueblo wajapi en Brasil” en Spreaker.

Brasil: as lutas das mulheres indigenas Guarani-Nhandeva

A Amazônia e o Cerrado brasileiras são cenários de formações sociais e históricas de várias sociedades. Sobre esta diversidade cultural e natural avançam a fronteiras das indústrias da mineração, do agronegócio, dos mercados de terras, da contaminação e apropriação da água.

Parte de fundamental desta história está inscrita no espaço territorial e natural apropriado socialmente pelos povos indígenas que vivem segundo suas próprias práticas de poder, organização e espiritualidade. Recebemos as palavras de Sandra Benites, do Povo Guarani Nhandeva, do estado Mato Grosso do Sul; e Leticia Yawanawa, coordenadora da Organização de Mulheres Indígena do Acre, na Amazônia brasielira.

Podcast realizado por Leandro Bonecini de Almeida

 

Listen to “Brasil: as lutas das mulheres indigenas Guaraní-Nhandeva” on Spreaker.

Brasil: retos de las mujeres Guaraní-Ñandeva en defensa del territorio

La Amazonia y el Cerrado (Savana) brasileñas albergan a varias sociedades. Sobre esta diversidad cultural y natural avanzan la fronteras de las industrias de la minería, del agronegocio, de los mercados de tierras, que generan contaminación y despojo de agua. Los pueblos indígenas viven ahí según sus propias prácticas de poder, organización y espiritualidad, lo que les ha permitido conservar su territorio; pero las amenazas son cada vez más difíciles de sortear.

Radio Encuentros entrevistó a Sandra Benites, del Pueblo Guaraní Nhandeva, en el estado Mato Grosso do Sul; y a Leticia Yawanawa, coordinadora de la Organización de Mujeres Indígenas de Acre, en la Amazonia brasilera, quienes nos narran sus vivencias y sus luchas.

Descarga este podcast haciendo CLICK AQUÍ.

Podcast realizado por Leandro Bonecini de Almeida

 

 

Listen to “Brasil: retos de las mujeres Guaraní-Ñandeva en defensa del territorio” on Spreaker.